Amsel im Brombeerstrauch

Etero ist fast 50 und hat schon immer allerhöchsten Wert auf ihre Unabhängigkeit gelegt. Deshalb hat sie auch nie geheiratet. Unbeirrt führt sie einen eigenen Laden mitten im georgischen Nirgendwo und lässt sich auch von hämischen Kommentaren nicht unterkriegen. Doch dann verrückt ein Unfall ihre Perspektive auf das Leben. Für sie komplett ungewohnt verliebt sie sich. Doch kann eine Beziehung mit ihrem starken Unabhängigkeitsstreben vereinbar sein? Georgische Dramödie über eine Frau in den Vierzigern, die sich zwischen ihrer Selbstbestimmtheit und einem Leben nach Tradition entscheiden muss.

In a small traditional Georgian village, Etero, the owner of a housekeeping shop, is a forty-eight-year-old spinster. She cherishes her freedom, as much as her cakes, and is preparing for a peaceful and comfortable retirement away from gossip. But a fiery affair with her delivery man could derail all her plans.