Auf kurze Distanz

„Sie gehen ab sofort jeden Tag ins Galaxis und setzen“, sagt Hauptkommissar Frank Dudek zu Klaus Roth. Der junge Polizist soll in dem Wettbüro Kontakt zur serbischen Wettmafia aufnehmen und sich als verdeckter Ermittler einschleusen. Ziel des Auftrags: Aco Goric. Roth muss an den Mafiapaten herankommen, der für Wettmanipulationen im Sport, Erpressung und Mord verantwortlich ist. Schnell freundet sich Roth unter dem Namen Milan Neumann mit Gorics Neffen Luka an und wird sogar Patenonkel von dessen Sohn. Doch gelingt es Roth, Goric zu überführen oder ist ihm die Freundschaft zu Luka wichtiger?

In 1978 rural Pennsylvania an absentee father is reacquainted with his estranged teenage sons and they become intrigued with romanticized life of crime.