Das Messer im Wasser

Auf der Landstraße nehmen Sportjournalist Andrzej und seine Frau Krystyna einen Anhalter mit. Der Student begleitet sie zu ihrer Segeltour auf den Masurischen Seen. Auf dem Boot kommt es zu Spannungen zwischen den Männern, der Junge verliert durch Andrzej sein Messer im Wasser, fällt über Bord. Das Ehepaar streitet, Andrzej schwimmt an Land. Der Junge, hinter einer Boje verborgen, kehrt zum Boot zurück, schläft mit Krystyna, verlässt das Boot vor der Anlegestelle, wo Andrzej wartet. Das Ehepaar fährt schweigend im Wagen davon.

On their way to a sailing trip, an aging husband and wife invite along an emphatic young hitchhiker out of sheer patronization.