De Behandeling

Als Kind wurde Nick Zeuge, wie sein kleiner Bruder beim Spiel im Wald auf Nimmerwiedersehen von einem unbekannten Mann verschleppt wurde. Später nahm die Polizei den bekannten Pädokriminellen Plettinckx fest, ohne diesem jedoch eine Tatbeteiligung nachweisen zu können. Seither stattet Plettinckx Nick immer mal wieder Besuche ab, wie, um ihn zu verhöhnen, woran sich auch nichts ändert, als aus Nick ein hartgesottener Cop wird. Als ein neuer, besonders brutaler Fall für Aufregung sorgt, hat Nick sofort seine Nemesis in Verdacht.

Inspector Nick Cafmeyer seems to have it all - looks, brains and a successful career. But a dark cloud hangs over his life: since the age of nine, he has been haunted by the unsolved disappearance of his younger brother, Bjorn. Plettinckx, a known sex offender, was questioned but quickly released. Plettinckx lives close by and takes fiendish pleasure in harassing Nick. Then, when a disturbing case comes to light involving a missing nine-year-old, Nick heads a massive search which turns into a relentless manhunt.