Der Sohn

Als Olivier (Olivier Gourmet), Schreinermeister in einem Ausbildungsbetrieb für straffällig gewordene Jugendliche, den neuen Lehrjungen Francis (Morgan Marinne) kennen lernt, gerät sein Leben aus den Fugen. Völlig gefesselt von dem 16-Jährigen beginnt er diesen zu beobachten, folgt ihm auch nach der Arbeit, dringt gar in dessen leere Wohnung ein. Als seine Frau (Isabella Soupart) von diesen Vorgängen erfährt, erleidet sie einen Nervenzusammenbruch. Was ist das düstere Geheimnis, das Olivier mit Francis verbindet? Nachdem sie mit “Rosetta” die Goldene Palme in Cannes eroberten, setzen die Gebrüder Dardenne ihren minimalistisch-realistischen Kamerastil in diesem düsteren Psychodrama nahtlos fort.

A joinery instructor at a rehab center refuses to take a new teen as his apprentice, but then begins to follow the boy through the hallways and streets.