Des Teufels Brut - Deliverance from Evil

Die jungen Eheleute Mike und Linda haben ihren letzten Penny in das neue Häuschen am Stadtrand von San Francisco investiert, nur um erleben zu müssen, wie ihr kleiner Sohn nur wenige Tage nach dem Einzug beim Baden in der Wanne verstirbt. Dass dies vielleicht kein Unfall war, ahnen die trauernden Eltern, als kurz darauf unverkennbare Spukerscheinungen ihren mysteriösen und zunehmend bedrohlichen Lauf nehmen. Nachforschungen ergeben, dass früher schlimme Dinge in dem Haus geschahen und offenbar Folgen in der Gegenwart haben. Latinos mit Wohnsitz in Kalifornien partizipieren am Spukfilm-Boom und servieren für allenfalls eine Handvoll Pesos diesen insgesamt für solche Verhältnisse gut ausschauenden Mix aus Poltergeist- und Exorzismusmotiven. Die Action und der Schock an sich kommen dabei etwas kurz, lieber konzentrieren sich die Macher auf die Erzeugung bedrohlicher Atmosphäre und das Detektivspiel des Familienvaters. Offensichtliches Laienspiel mancher Nebendarsteller sollte hierzulande durch die Synchro ausgeglichen werden.

When a married couple lose their son in their new home, they soon realize there is an evil presence in their house.