Die Abenteuer des kleinen Panda 2

Die kleine Mimiko wohnt, seit ihre Großmutter dringend in die Großstadt musste, allein mit einer Pandafamilie in einem Haus am Stadtrand. Als die drei eines Tages ein paar Einbrecher in ihre Küche überraschen, stellt sich heraus, dass ein Tigerbaby aus dem Zirkus ausgebrochen und sich in ihr Haus verirrt hat. Doch kaum haben die drei es zurück zu seiner Mama gebracht, naht auch schon die nächste Katastrophe. Ein Sturm zieht über das Land und verursacht eine gewaltige Überflutung. Die Zirkusmenschen können sie dabei noch in höhere Gefilde retten, doch die Tiere bleiben hilflos im Zirkuszug zurück. Jetzt können nur noch Mimiko und die Pandas sie retten.

The family consisting of two pandas and one girl lives happily when suddenly a little tiger appears at their home. It arrives that the circus had come to their town. All of a sudden starts the pouring rain but it can't stop them.