Die Abservierer

Die Seattle-Cops Chris und Bill müssen wieder einmal für Wochen in einen der berüchtigten Observierungsposten umziehen. Diesmal gilt es, eine Mafia- Kronzeugin zu finden, die sich auf der Flucht vor Gangstern und der Polizei befindet. In der Annahme, daß sich die Frau zu Verwandten in einen Villenvorort zurückzieht, nisten sich die Cops direkt gegenüber ein und gaukeln der Nachbarschaft mit Hilfe einer Staatsanwältin mühevoll ein Familienidyll vor. Als die Zeugin und mit ihr postwendend die Gangster auftauchen, ist es mit dem Hausfrieden vorbei. Sechs Jahre nach ihrem ersten Einsatz "Die Nacht hat viele Augen" befinden sich Richard Dreyfuss und Emilio Estevez auf einem neuen "Stakeout". Regisseur John Badham vernachlässigt dabei die Krimihandlung und konzentriert sich auf die komödiantischen Aspekte, die mit Rosie O'Donnell voll ausgespielt werden.

Chris and Bill are called upon for their excellent surveillance record to stakeout a lakeside home where a Mafia trial witness is believed to be heading or already hiding. Unlike their earlier _Stakeout_, this time they are accompanied by Gina Garret from the DA's office and her pet rottweiler 'Archie'; their cover, husband and wife with son Bill.