Don Camillo und Peppone

In einem winzigen Dorf in der Po-Ebene liegen sich nach dem Zweiten Weltkrieg der Pfarrer Don Camillo und der kommunistische Bürgermeister Peppone ständig in den Haaren, um die Seelen ihrer jeweiligen Schäfchen zu retten, auf die eigene Seite zu ziehen oder zurückzuholen und jeder auf seine Weise den Ort glücklich zu machen. Die Auseinandersetzungen nehmen oft handgreifliche Formen an, aber als Peppone Vater wird, läutet Don Camillo für ihn die Glocken. In der Schlussszene radeln sie, wie immer im Wettkampf, aus dem Dorf hinaus. Die fünf Filme umfassende erfolgreiche Serie um den listigen, mit dem Herrn am Kreuz sprechenden Dorfgeistlichen und dem grobschlächtigen Bürgermeister entstanden nach zu Romanen zusammengefassten Kurzgeschichten von Giovanni Guareschi, der den Bewohnern der Po-Ebene ein Denkmal setzte. Im Stil des Neorealismus gedreht, reflektieren sie Nöte, Überlebenskünste und Bauernschläue der Dörfler. Das Tandem Fernandel und Gino Cervi als Idealbesetzung ließ Nachfolgefilme (mit Terence Hill und Adriano Celentano) vergessen.

In a village of the Po valley where the earth is hard and life miserly, the priest and the communist mayor are always fighting to be the head of the community. If in secret, they admired and liked each other, politics still divided them as it is dividing the country. And when the mayor wants his "People's House"; the priest wants his "Garden City" for the poor. Division exist between the richest and the poorest, the pious and the atheists and even between lovers. But if the people are hard as the country, they are good in the bottom of there heart.