Eine reine Formalität

Es ist eigentlich reine Formsache, dass der Inspektor (Roman Polanski), den mitten in der Nacht aufgegriffenen und schwer verstörten Mann auf dem heruntergekommenen Polizeirevier verhört. Der aber entpuppt sich als erfolgreicher Schriftsteller Onoff (Gerard Depardieu), der zitierfreudige Polizist als sein größter Fan. Was ihn nicht davon abhält, tief in der Psyche des Aufgegriffenen zu wühlen, der ein schreckliches Geheimnis zu verbergen scheint... Ein raffiniertes und doppelbödiges Spiel treibt der italienische Starregisseur Guiseppe Tornatore hier mit dem Publikum und seinen Protagonisten, für die er mit Gerard Depardieu und Roman Polanski zwei echte Schwergewichte gewinnen konnte.

Onoff is a famous writer, now a recluse. The Inspector is suspicious when Onoff is brought into the station one night, disoriented and suffering a kind of amnesia. In an isolated, rural police station, the Inspector tries to establish the events surrounding a killing, to reach a startling resolution.