Erlösung

Eine mit menschlichem Blut geschriebene Flaschenpost ist das letzte Lebenszeichen zweier Jungen, die vor Jahren spurlos verschwunden sind, aber nie als vermisst gemeldet wurden. Als kurze Zeit später die Entführung eines Geschwisterpaars starke Parallelen zum ungelösten alten Fall erkennen lässt, wird klar, dass es sich um denselben teuflischen Täter handeln muss. Carl Mørck und Assad vom Sonderdezernat Q machen sich ans Werk. Es ist ein Wettlauf gegen die Zeit - um das Leben der entführten Kinder und bald auch um ihr eigenes. Dritte Verfilmung der Bestsellerreihe des Dänen Jussi Adler-Olsen: In dem Krimi schlüpft Nikolaj Lie Kaas erneut in die Rolle des Kommissars Carl Mørck.

An old note is found in a bottle in Jutland which has travelled across the ocean for a long time. The note is hard to decipher, but when the Danish investigators from Section Q receive it, the odd personalities within the section find a new angle on it and try to unveil yet another old and diabolic case even though the lead is cold.