Gridlock'd - Voll drauf!

Die Freunde Strech und Spoon, zwei Großstadt-Junkies, teilen sich alles: von der Wohnung über die Frauen bis hin zu den Drogen. Als ihre beste Freundin Cookie am Silvesterabend eine Überdosis nimmt und ins Koma fällt, werden sie sich der Gefahren ihrer Sucht bewußt. Geschockt beschließen die beiden, an einem Drogenentzugsprogramm teilzunehmen. Der Kampf mit der Bürokratie beginnt - Formulare, Wartenummern, genervte Sekretärinnen... Und da sind auch noch gelinkte Dealer und hartnäckige Cops, die ihnen an den Fersen kleben. Bürokratie-Tragikomödie um zwei Junkies, die den Entzug wollen - erfrischend anders aufgetischt.

After a friend overdoses, Spoon and Stretch decide to kick their drug habits and attempt to enroll in a government detox program. Their efforts are hampered by seemingly endless red tape, as they are shuffled from one office to another while being chased by drug dealers and the police.