Hell in Tangier

Marcel Van Loock (Filip Peeters) und Wim Moreels (Axel Daeseleire) sind Fahrer eines Reisebusunternehmens. Bei einem Kurztrip nach Marokko werden in ihrem Bus mehrere hundert Kilo Haschisch gefunden. Sie werden wegen Drogenschmuggels verhaftet, da die Behörden den Belgiern nicht glauben, nichts von der Fracht gewusst zu haben. Es beginnt für die beiden die Hölle. Korrupte Wärter, Schläge, Isolationshaft und ein desinteressiertes Konsulat, das den Landsleuten jegliche Hilfe verweigert. Einzige Hoffnung ist Marcels Familie, die ihm Essen und Kleidung schickt und sich voller Verzweiflung an die Medien wendet. Große Erfolge lassen allerdings auf sich warten. Marcel und Wim lernen, in einer Welt zu leben, in der ein Päckchen Zigaretten mehr wert ist als ein Menschenleben.

Augustus 1996. De Belgische buschauffeurs Marcel Van Loock en Wim Moreels worden door de Marokkaanse douane aangehouden op verdenking van drugssmokkel. In hun bus blijkt 350 kilogram hasj verborgen te zitten. Marcel en Wim worden veroordeeld tot vijf jaar cel. De gevangenis in Tanger is een ware hel. Marcel leert al snel dat het niemand iets kan schelen dat hij onschuldig achter de tralies zit...