In einem Land vor unserer Zeit 2: Das Abenteuer im grossen Tal

Saurier-Sproß Littlefoot und seine putzigen Gefährten leben mit ihren Eltern friedlich und von den Gefahren der Vorzeit weitgehend abgeschirmt im zauberhaften "Großen Tal". Eines Tages überredet das abenteuerlustige Dreihorn Cera die Dinokinder, das "Verbotene Jenseits" zu erforschen. Auf ihrem Erkundungsgang machen sie fiesen Nesträubern und zwei gefährlichen Scharfzähnen den Garaus, und müssen obendrein mit einem Vulkanausbruch fertigwerden. Mit Star-Zeichner Don Bluth ("Feivel, der Mauswanderer") und den namhaften Produzenten Spielberg und Lucas kann die Fortsetzung des erfolgreichen Dino- Abenteuers nicht aufwarten. Doch Spaß und Spannung satt ohne Altersbegrenzung sind allemal garantiert, wenn die knuddeligen Urviecher ihr Unwesen treiben. Brillant animierte Zeichentrick-Unterhaltung für die saurierbegeisterten Kleinen, die den Vergleich mit dem Kino-Vorgänger nicht scheuen muß.

In search of some adventure in their safe and peaceful valley, the five dinosaur friends make a hideaway. From there, they spot two thieves in action, stealing an egg from one of their broods. They chase them down and manage to recover the egg without its parents noticing, but in the process, accidentally create an opening into the valley, allowing two dreaded Sharptooths in. Everyone must fight them off together to preserve their peaceful way of life.