Le Mac – Doppelt knallt's besser

Ace gibt als Gangster den großen Macker. Doch wenn sein Boss ruft, wird er schnell eine Nummer kleiner. Das liegt auch an seinem schlechten Gewissen, soll er doch als Polizeispitzel den nächsten Drogendeal verraten. Die Sache wächst ihm über den Kopf und er täuscht seinen Tod vor. Durch Zufall gerät der Polizei sein äußerlich ihm gleichender, nach der Geburt getrennter Zwillingsbruder in die Hände. In einem Crashkurs lernt der brave Bankangestellte, wie man auf dicke Hose macht, und wird ins Milieu entlassen. Publikumswirksame französische Actionkomödie mit Comedystar Rick Kavanian als Synchronsprecher. Regisseur Pascal Bourdiaux liefert ein lautes und selbstironisches Knallbonbon. José Garcia triumphiert in der Doppelrolle als Banker und Bad Boy, wenn er trotz Macho-Gestus den Spießer in der Seele herumschleppt. Manchmal nähert sich die Komödie gefährlich nah der Geschmacklosigkeit und der Region unterhalb der Gürtellinie, aber ohne wirklich abzustürzen, dazu treffen die kruden Dialoge zu genau ins Schwarze.

A mild-mannered banker is forced to masquerade as a notorious gangster and pimp.