Silent Hill

Computerspiele zu verfilmen ist entgegen landläufiger Meinung kein leichtes Geschäft. Schon so mancher hat sich daran die Zähne ausgebissen. Darüber braucht man sich bei Drehbuchautor Roger Avary ("Pulp Fiction") und Regisseur Christophe Gans, der hier sein US-Debüt gibt, keine Sorgen machen. Schon seine erlesenen Actionfeuerwerke "Crying Freeman" und "Pakt der Wölfe" entführten in imposante Phantasiewelten wie aus komplexen Games. Sein Gespür für Atmosphäre kommt ihm nun zugute, wenn Gans die düstere Stimmung des rätselhaften Orts "Silent Hill" erkundet. Dorthin hat es Rose (Radha Mitchell aus "Pitch Black"), die junge Mutter der tödlich erkrankten Sharon (Jodelle Ferland) verschlagen. Gegen den Willen ihres Mannes ("Der Herr der Ringe"-Recke Sean Bean) will sie ihr Kind zu einem Wunderheiler in West Virginia bringen - doch nach einem nächtlichen Autounfall findet sich Rose in der verwahrlosten Stadt wieder. Von Sharon fehlt jede Spur. Im mysteriösen Aschenebel folgt Rose ihrem vermeintlichen Schatten und dringt immer tiefer in den alptraumhaften Ort vor. Dort lauern schreckliche Kreaturen, deren Design so furchteinflößend ist wie die subtilen Soundeffekte. Ein in heftigen Dosen verabreichter Adrenalinschub, aber kein Fall für schwache Nerven - die Spielserie gilt als eine der unheimlichsten ihrer Zunft!

The eerie and deserted ghost town of Silent Hill draws a young mother desperate to find a cure for her only child's illness. Unable to accept the doctor's diagnosis that her daughter should be permanently institutionalized for psychiatric care, Rose flees with her child, heading for the abandoned town in search of answers – and ignoring the protests of her husband. It's soon clear this place is unlike anywhere she's ever been. It's smothered by fog, inhabited by a variety of strange beings and periodically overcome by a living 'darkness' that literally transforms everything it touches. As Rose searches for her little girl, she begins to learn the history of the strange town and realizes that her daughter is just a pawn in a larger game.