Still Walking

Ein einladendes Haus an der japanischen Küste. Hier wohnen der pensionierte Arzt Shohei Yokoyama und seine Frau Toshiko. Die Familie versammelt sich wie jedes Jahr, um dem Tod Junpeis, des erstgeborenen Sohnes und Bruders zu gedenken. Der zweite Sohn, Ryoto, ist immer im Schatten des Älteren gestanden und fühlt sich von seinem Vater unverstanden. So will er bei dem Treffen auch nicht verraten, dass er gerade arbeitslos ist. Erschwerend kommt hinzu, dass er eine Witwe mit einem zehnjährigen Sohn geheiratet hat. Ein weiteres ruhiges, diesmal persönlich gefärbtes Werk des Japaners Hirokazu Kore-eda ("Nobody Knows"). Er beobachtet eine Familie 24 Stunden lang. Ruhig ist das Tempo, schlicht gehalten die Bilder. Es geht um das Vorher und das Nachher eines dramatischen Moments, um Ankündigung und Nachhall, um Vorahnung und Nachklang - um die Essenz des Lebens. Ein Film im Geiste des großen Yasujir? Ozu, eine Fiktion und zugleich ein Blick ins "Familienalbum" des Regisseurs.

Twelve years after their beloved eldest son, Junpei, drowned while saving a stranger's life, Kyohei and Toshiko welcome their surviving children home for a family reunion. Younger son Ryota still feels that his parents resent that he isn't the one who died; his new wife, Yukari, is awkwardly meeting the rest of the family for the first time. Daughter Chinami strains to fill the uncomfortable pauses with forced cheer.