Twittering Birds Never Fly: The Clouds Gather

Yashiro (Stimme im Original: Tarusuke Shingaki) ist der junge Anführer der Shinseikai und der Präsident der Shinseikai Enterprise, aber er führt ein Doppelleben als sexsüchtiger Masochist. Doumeki Chikara (Wataru Hatano) kommt als Leibwächter zu ihm und obwohl Yashiro beschlossen hatte, dass er niemals Hand an seine eigenen Männer legen würde, merkt er, dass es etwas an Doumeki gibt, dem er nicht widerstehen kann. Yashiro macht Doumeki Avancen, aber Doumeki hat mysteriöse Gründe für seine Ablehnung. Yashiro, der seine Macht missbraucht, nur um sich selbst zu missbrauchen, und Doumeki, der treu jedem seiner Befehle gehorcht, beginnen eine turbulente Affäre.

The sexually masochistic yakuza boss, Yashiro, isn't the type to warm up to others easily. But when Chikara Doumeki, his newly hired bodyguard, catches his interest, he reconsiders his "hands-off" policy with subordinates. As Yashiro's invitations fail, the yakuza boss finds out his bodyguard has a very personal reason for staying at arm's length.