Verachtung

Die Ermittler Carl Mørck (Nikolaj Lie Kaas) und Hafez el-Assad (Fares Fares) aus dem Kopenhagener Sonderdezernat Q sind zurück und untersuchen dieses Mal einen schaurigen Fund: Drei mumifizierte Leichen sitzen in einem leer stehenden Appartement an einem gedeckten Tisch, ein vierter Platz ist frei. Offenbar ist der Mörder noch nicht fertig. Nun stehen die Ermittler vor dem schwierigen Unterfangen, zu klären, wer die Toten sind und für wen der vierte noch freie Platz gedacht ist? Bei Recherchen stoßen Carl Mørck und Hafez el-Assad auf die verlassene Insel Sprogø, auf der vor vielen Jahren in einer Frauenklinik grausame Experimente an den Patientinnen durchgeführt wurden. Dieses dunkle Kapitel galt bislang als geschlossen, so ist also bis heute nicht klar, was dort eigentlich genau passiert ist. Nach und nach stellt sich allerdings heraus, dass die Täter von damals noch immer ihr Unwesen treiben. Carl und Hafez rennt die Zeit davon, denn sie haben nicht mehr viel Zeit, um noch weitere grausame Morde zu verhindern...

In an older apartment in Copenhagen, some craftsmen make a scary discovery: behind a fake wall they find three mummified bodies sitting around a dining table with a free space ready. Carl Mørck and Assad from Department Q now have to find out who the mummies are and for whom the fourth place is intended. They soon discover that the previous inhabitants of the apartment trace back to an infamous women's hospital at Sprogø island, where attempts at forced sterilization were a regular part of the daily lives of the women who were brought to the hospital. The horror at the hospital is an overdue chapter in the history of Denmark, but there are people who say that the experiments are still up in our time. Carl and Assad start a race with time to prevent new murders and assaults.