Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten

Von Banditen gehetzt kann Major Kingsley die Kriegskasse der Armee im Tal der Toten verstecken, nur um kurz darauf in den Armen von Winnetou zu sterben. Als er posthum in den Verdacht gerät, das Gold gestohlen zu haben, soll ein Brief an seine Tochter Mabel seine Unschuld beweisen. Der Gangster Murdock erfährt von dem Brief und überfällt die Postkutsche mit Mabel, die jedoch von Old Shatterhand gerettet wird. Als Winnetou, Old Shatterhand, Mabel und ihre Freunde das Gold holen wollen, stellt ihnen Murdoch eine Falle. Schließlich mischen sich auch noch die Sioux-Indianer ein. Im mit giftigen Dämpfen gefüllten Tal des Todes kommt es zum großen Kampf. Winnetou, Häuptling der Apachen, und sein weißer Bruder Old Shatterhand versuchen, zwischen Bleichgesichtern und Indianern Frieden zu stiften. Überdies müssen sie die Unschuld eines Offiziers beweisen, den man des Golddiebstahls bezichtigt.