Zwei Leben

Katrine, Tochter einer Norwegerin und eines deutschen Soldaten, wuchs in einem Nazi-Kinderheim auf und dann in der DDR, floh zu ihrer leiblichen Mutter und fand im hohen Norden Glück in Ehe und Familie. Als ein junger Anwalt Betroffene sucht, um Klage auf Wiedergutmachung vor Gericht einzureichen, soll sie als Zeugin aussagen. Sie versucht, ihre Stasi-Vergangenheit zu vertuschen und ihre gestohlene Identität zu schützen, verstrickt sich in ein Netz von Widersprüchen und steht am Ende vor den Scherben ihrer Existenz. Deutschlands Oscar-Vorschlag, der letztlich nicht nominiert wurde: Zwei schauspielerische Schwergewichte prägen dieses psychologisch fein gesponnene Familiendrama frei nach dem Roman "Eiszeiten" von Hannelore Hippe: Juliane Köhler als Frau mit zwei Gesichtern und Liv Ullmann als ihre norwegische "Mutter". Gespannt folgt man den immer neuen Wendungen, bis sich ein erschreckendes Gesamtbild ergibt. Die Betrachtung eines beschädigten Menschen beim Nachspüren seiner Einsamkeit und die den Film grundierende Trauer schmerzen.

Europe 1990, the Berlin wall has just crumbled: Katrine, raised in East Germany, but now living in Norway for the last 20 years, is a “war child”; the result of a love relationship between a Norwegian woman and a German occupation soldier during World War II. She enjoys a happy family life with her mother, her husband, daughter and granddaughter. But when a lawyer asks her and her mother to witness in a trial against the Norwegian state on behalf of the war children, she resists. Gradually, a web of concealments and secrets is unveiled, until Katrine is finally stripped of everything, and her loved ones are forced to take a stand: What carries more weight, the life they have lived together, or the lie it is based on?