Zweite Liga - Die Indianer von Cleveland sind zurück

Baseballprofi Gus Cantrell fristet sein Gnadenbrot als Pitcher bei einem Provinzclub, als sein alter Kumpel Roger auftaucht und ihm ein verlockendes Angebot macht: Gus soll als Manager einen Drittligaverein auf Vordermann bringen. Die Aufgabe entpuppt sich als heikel, denn außer dem Schlagmann Downtown beherrscht kaum ein Spieler die Grundregeln des Spiels. Da kommen die arroganten Minnesota Twins mit ihrem superfiesen Spielertrainer als Identifikationsstifter gerade recht. Weniger ein Sequel als eine neue, völlig eigenständige und zwei Spielklassen tiefer angesiedelte Baseball-Heldentat erzählt der dritte Teil der erfolgreichen Sport-Komödie um den ewigen Kampf der Underdogs gegen die Geldsäcke dieser Welt.

At the behest of Roger Dorn -- the Minnesota Twins' silver-tongued new owner -- washed-up minor league hurler Gus Cantrell steps up to the plate to take over as skipper of the club's hapless farm team. But little does he know that Dorn has an ulterior motive to generate publicity with a grudge match between the big leaguers and their ragtag Triple A affiliate.