BJ & Belle - Kleine Helden, großes Abenteuer

Die achtjährigen Zwillinge BJ und Belle genießen eigentlich ein wundervolles Leben auf ihrer Pferderranch. Doch die schöne Grizzly Mountain Ranch ist in Gefahr. Die Bank hat endgültig gedroht, den Geldhahn zuzudrehen. Es scheint fast so, als müsse die Familie nun ihrem Anwesen, auf der sie schon seit vielen Generationen leben, verlassen. Doch die Gefahr lauert auch in einer ganz anderen Ecke. Denn die zwei fiesen, aber etwas tollpatschigen Pferdediebe Duke und Karl haben es auf ein ganz junges wertvolles Fohlen abgesehen. Aber dieser Plan wird für die beiden Ganoven zu einem großen Fiasko, denn sie haben nicht mit den Zwillingen und ihrem Babysitter Sam gerechnet, die ihre Pferde und ihre Ranch mit allen Mitteln retten wollen.

From the makers of "Racing Ace" comes another exciting adventure for the entire family. Grizzly Mountain Ranch is under siege! The bank is trying to take over the land and the Stanger family is bound and determined they are going to hang on to the property that has been in the family for years. In the meantime, notorious horse thieves Luke and Carl Dawson have their sights set on stealing a valuable newborn colt...but for these two bandits a simple crime quickly turns into a comedy of errors when they come up against eight year-old twins BJ and Belle, their teenage babysitter Sam, and a giant grizzly bear named Thor.