Der Tolpatsch mit dem Sechsten Sinn

Der an sich tüchtige und verlässliche Bankbeamte Pierre wird von einem Tag auf den anderen zum schussligen Tolpatsch und purzelt von einem Schlamassel ins andere. Der Grund ist die schöne chaotische Engländerin Janet, die ihm den Kopf verdreht hat. Um die Sache zu verschlimmern, wird der Inhalt eines Safes gestohlen. Mit Janet im Schlepptau, die noch mehr Konfusion erzeugt, jagt Pierre den Dieben, einer Transvestitengruppe, nach und holt sich und der Bank erfolgreich den Safeinhalt (ein Zwiebelrezept) wieder. "La course à l'èchalote" entstand auf dem Höhepunkt der Popularität des Komikers Pierre Richard und war nach "La moutarde me monte au nez" die jeweils zweite Zusammenarbeit Richard mit Regisseur Claude Zidi und der englischen Schauspielerin Jane Birkin.

The whole intrigue is centered around carte-blanche documents kept in a vault. Whoever fills in the blank becomes the owner of a revue. Big money is involved. The nephew of the owner of the vault is trying to cheat his uncle and have his name in the documents. Everything is even more complicated because the manager of the bank has a finger in the pie, too. Who but a humble bank-teller (Pierre Richard) will ruin the scheme?