Doc Harris, Christopher Sabat, Scott McNeil, Sean Schemmel
Vier Jahre sind vergangen seitdem Son-Goku den Oberteufel Piccolo besiegt hat. Inzwischen hat er Chichi geheiratet und einen vierjährigen Sohn namens Son-Gohan. Das Leben verläuft friedlich für seine Familie und seine Freunde, aber wie aus dem Nichts taucht sein bisher unbekannter Bruder auf, der ihm verrät, das sie Ausserirdische sind. Sie heissen Saiyajins und erobern Schritt für Schritt jeden Planeten im Weltall. Son-Goku soll nun genau 100 Erdenmenschen töten und sich seinem Bruder anschließen. Um Son-Goku zu zwingen nimmt Radditz (der Bruder) Son-Gohan als Geisel. Nun müssen sich Son-Goku, der eigentlich Kakarott heißt und Piccolo verbünden um diesen gemeinsamen Feind zu besiegen...
Part 2 of the Dragonball madness, this story starts when Goku is an adult and introduces him to his Saiyan origin. The main theme of Dragonball Z is fighting although it still retains aspects of the humor and adventure from the previous Dragonball series. Characters develop as they grow, mature, and some even have children! Many of Goku's former enemies become his friend they band together to fight greater evils along the way.
Vier Jahre sind vergangen seitdem Son-Goku den Oberteufel Piccolo besiegt hat. Inzwischen hat er Chichi geheiratet und einen vierjährigen Sohn namens Son-Gohan. Das Leben verläuft friedlich für seine Familie und seine Freunde, aber wie aus dem Nichts taucht sein bisher unbekannter Bruder auf, der ihm verrät, das sie Ausserirdische sind. Sie heissen Saiyajins und erobern Schritt für Schritt jeden Planeten im Weltall. Son-Goku soll nun genau 100 Erdenmenschen töten und sich seinem Bruder anschließen. Um Son-Goku zu zwingen nimmt Radditz (der Bruder) Son-Gohan als Geisel. Nun müssen sich Son-Goku, der eigentlich Kakarott heißt und Piccolo verbünden um diesen gemeinsamen Feind zu besiegen...
Part 2 of the Dragonball madness, this story starts when Goku is an adult and introduces him to his Saiyan origin. The main theme of Dragonball Z is fighting although it still retains aspects of the humor and adventure from the previous Dragonball series. Characters develop as they grow, mature, and some even have children! Many of Goku's former enemies become his friend they band together to fight greater evils along the way.